:: Damdeok (담덕) :: Bae Yong Joon

*imagen de www.taesagi.com

♫ 허락 (許諾) :: Heorak/Approval :: 준서 Jun Seo ♫

아무 말도 못 해도 아무렇지 않아요 그댈 볼 수만 있다면
Ah-mu ma-ldo mot hae-do ah-mu-rhut-gi ahn-a-yo geu-dae bol soo-man it-da-myun
It doesn’t matter if I can’t say anything, as long as I can see you

가질 수가 없어도 만질 수가 없어도
Gah-jil soo-ga uhp-suh-do man-jil soo-ga uph-suh-do
Even if I cannot have or touch you

시린 가슴 한번 쓸어내리고 참아내죠
Shi-Rhin ga-seum han-bun sser-ruh-nae-ri-go cham-a-nae-jow
Truthfully, I should sweep away my heart once and withstand it

어디에 있는지 잘 있는지 그대 하루가 걱정이죠
Uh-di-ae it-neun-gi jal-it-neun-ji geu-dae ha-ru-ga guk-jung-ee-jow
I worry about your days, where you are … if you are well

달빛 머금은 애 타는 밤에는 그 생각에 잠 못 들죠
Dal-bhit Muh-geum-eun ae ta-neun bam-ae-neun geu sang-ghak-ae jahm mot deul-jow
On the suffering night swallowing the moonlight, thoughts of you keep me from sleep

또 다시 태어나는 그 날엔 하늘이 허락하길 바래요
Ddo da-shi tae-uh-na-neun geu nal-en ha-neul-ee huh-rak-ha-gil ba-rae-yo
I want the heavens to give approval the day I am born again,

우리의 이뤄질 수 없었던 사랑을
Oo-ri-eh ee-ruh-jil soo uph-uht-dun sa-rang-eul
Our unrealizable love.

그대 곁에 없어도 그대 뒤에 있어요 외로운 그림자 되어
geu-dae ghut-eh uph-uh-do geu-dae deu-eh it-suh-yo weh-ruh-un geu-rim-ja dhe-ah.
Even if I cannot be next to you, I will become a lonely shadow behind you.

돌아보고 싶어도 돌아봐선 안돼요
Dol-ah-bo-go ship-uh-do dol-ah-bo-myun ahn-dhae-yo
You shouldn’t look back even you want to

한 뼘 행복마저 줄 수 없는 날 피하세요
Han bbum hang-bok-ma-ju jul soo uph-neun nal pi-ha-seh-yo
You must avoid me who cannot give you happiness even for a little while.

한 걸음 두 걸음 나보다 더 조금 서둘러 걸어가요
Hab guh-reum do guh-reum na-bo-da duh jo-geum suh-dul-ruh gul-uh-ga-yo
One step, two step, walk a bit more hurriedly then me.

나의 두 손이 또 나의 두 발이 그대 길을 막지 않게
Na-ye do sohn-ee ddo na-ye do bal-ee geu-dae gil-eul mak-ji ahn-geh
So my two hands and also my two feet will not block you way.

또 다시 태어나는 그 날엔 하늘이 허락하길 바래요
Ddo da-shi tae-uh-na-neun geu nal-en ha-neul-ee huh-rak-ha-jil ba-rae-yo
I wish for the heavens to give approval on the day I am born again,

우리의 이뤄질 수 없었던 사랑을
Oo-ri-ye ee-ruh-jil soo uph-uht-dun sa-rang-eul
Our unrealizable love

하늘아 내 사랑을 가려줘 바람아 내 아픔을 날려줘
Ha-neul-ah nae sa-rang-eul ga-ruh-jho ba-rahm-ah nae ah-pheum-eul nal-reh-jho
Oh heaven, conceal my love, oh wind, give flight to my pain

그대가 내 눈물을 모르게 부탁해
Geu-dae-ga nae noon-mul-eul mo-reu-geh bu-tak-hae
I beg of you to not let my dear know my tears


The Legend OST Track 14.
Ahhhhhhhh.....en serio que esta cancion me conecta de inmediato al corazón. Me encanta me he encontrado que muchisimas canciones que me encantan pero esta escalo al #1 de inmediato sin saber realmente que decia.... la melodia, me llevo al cielo. Tanto que me compre el OST original, que casi lloro al tenerlo entre mis manitas. jajajaj espero la disfruten, les dejo videos de los mejores momentos de Dam Deuk con Sujini porque no tiene video oficial.




Online Videos by Veoh.com

:: 사랑 :: Vamonos poniendo las pilas ::

Ok. Hace meses que no escribo por mas que le pienso, no quiero cerrar este blog jaajjaja aparte de traerme recuerdos me mantiene conectada al mundo cibernetico jajajaja. Algunos se mantienen conectados por el messenger otros por los videojuegos en linea yo por el momento por el blog. Le hago cambios, aunque no escribo jajajaja, cambio de colores le pongo mas posters o series de mi adoracion. Kawaii!!! XD.
Bueno ultimamente ya no ando con mi super-trauma coreano jajajaajaja, ya no mas desvelos excesivos, hoy voy a cambiaaarrrrr jaajjaajajaja cuantas veces lo he dicho y no lo hago? bad lupy bad lupy. jajajja pero ahora si va en serio.
Deje de escibir como media hora pq me estoy poniendo al corriente con amigos del japones ahhhh. Espero que ahora que regreso vicky se me una en la inscripcion de japones!!! 24 de Julio!!!
Bueno pues ahorita lo que hare sera poner una palabra en varios idiomas tun tun tun

empecemos con
LOVE : AMOR : 愛 : 사랑 : AMOUR : حالة حبّ : ВЛЮБЛЕННОСТЬ : LIEBE : LIEFDE :
alguien se sabe como se dice en otro idioma?

:: THE LEGEND :: TAE WAN SA SHIN GI ::

Bueno dejenme empezar diciendo que esta serie es wow genial. Es de las mejores, sino la mejor, en cuanto a produccion, escenarios, actuaciones, vestuario y claro OST. La musica te lleva y esta tan compenetrada a la trama que con solo escucharla sabes que es lo que va a pasar. Con un reparto lidereado por Yonsama, jajaja asi lo llaman sus fans en japon, Bae Yong Joon (Winter Sonata, Hotelier**otra excelente serie, etc)con una excelente interpretacion de Dam Deuk. Solo les puedo decir que terminas amando la serie, sus 24 capitulos, sus actores principales y su historia original, mas o menos basada en mitos llevados a una fantastica fantasia. Solo puedo recomendarla extensamente, ojala la exportaran para estos rumbos.
Ok me puse a editar esta entrada porque le quiero poner mas jajajajajaj.
Vamos a escribir mas de los personajes principales. ok mejor hago otro post de cada uno de los personajes jajajajaaaj.

Este drama retrata la historia del 19º rey de Goguryeo, y comienza con los orígenes de la Tierra / Joo Shin, fundada cuando el Dios Hwanwoong, (Bae Yong Jun) fue enviado desde los cielos para hacer del mundo un lugar mejor, junto a sus cuatro semidioses. Sin embargo la Tribu de los Tigres, cuya Sacerdotisa, Kajin, (Moon So Ri) poseedora del collar del Fénix con el que podía controlar el fuego, tenían intención de dominar el mundo con este poder, lo cual deriva en una incesante lucha. Hwanwoong le quita el collar del Fénix a Kajin, para que no abuse de él y haga algo de lo que pueda llegar a arrepentirse. Pese a todo ese descontrol y lucha, Hwanwoong se enamora de una guerrera humana Saeoh, (Lee Ji Ah) a la que le dará 2 grandes tesoros, el collar del Fénix que controla el fuego y un hijo fruto de su mutuo amor que está destinado a ser el primer rey de Corea, Tae Gun. A todo esto Kajin también enamorada del Dios Hwanwoong secuestra al hijo de éste y Saeoh, celosa por no haberla elegido a ella sino a una simple guerrera.Pese a las súplicas de Saeoh, Kajin cegada por el odio y los celos arroja al bebé por un precipicio. Saeoh pensando que su hijo ha muerto se va invadiendo cada vez más con un inmenso dolor, que la hace convertirse en el "Fénix Negro" y destruye el mundo. Hwangwoong era el único que podía detenerla, mostrándole que su hijo no estaba muerto, pero al final sólo la muerte lo pudo. Con el tiempo Hwangwoong regresa a los cielos y profetiza que dentro de 2000 años el verdadero rey de Joo Shin se reencarnará en la Tierra con la ayuda de sus 4 semidioses y la reconstruirá. La historia luego es retomada en el año Año 14º de la Dinastía Sosurim, 384 A.D. en la Villa Guh Mool. Allí, una pequeña niña, Sujini, tiene un destino marcado ya que es la reencarnación del Fenix Negro, y deberá ser asesinada antes de convertirse en el indominable semidios. Los cuatro símbolos de los cuatro semidioses habían sido dispersos por el mundo por el propio Hwanwoong al dejar la tierra, pero han vuelto a surgir al haber nacido el hijo de los cielos, Rey de Jooshin: el príncipe Dam Duk.

........................................................................................................................
















http://www.imbc.com/broad/tv/drama/legend/index.html

http://wiki.d-addicts.com/The_Story_of_the_First_King

:: My Girl ::

Este drama empieza cuando Gong-chan conoce a la extrovertida Yu-rin. La contrata para hacer unas traducciones y ella termina quedandose, sin permiso, en la casa de campo de su familia. Las cosas se van complicando cuando GOng-chan le pide a Yu-rin que se haga pasar por su prima perdida hace muchos años, ya que su abuelo esta a punto de morir y es su ultimo deseo verla. El plan es que ella vea a su abuela y eso le da tiempo a el de encontrar a su verdadera prima. En el camino Yu-rin se topa con un galanazo Jung-woo que termina por caer en los encantos de ella, resultando al final uno de los amigos de Gong-chan. Para esto YO-rin y Gong-chan empiezan a tener sentimientos... no de primos jajajaa y se ven en un aprieto porque la ex-novia de Gong-chan, Seo-hyun famosa tenista, vuelve a Korea para reconquistarlo. Entre enredos, amores, amistades, mentiras y mas hace este drama pasable. Es entretenido, los primeros capitulos a mi me hizo reir muchisimo pero en los ultimos me desespero al grado de adelantarle bastante jajaja gracias por el ffw jajaaja. La serie es de 16 capitulos de una hora cada uno. Al final todas esas recomendaciones que me habian dado la verdad se quedaron cortas. No le encontre nada en especial, solo el hecho que sale Lee Joon Ki, que a como es bueno para llorar jajaaja. De ahi en mas no hubo otra razon para recordarla.
............................................................................................................................................















http://tv.sbs.co.kr/mygirl/

Mi no posting

Jajaja ahorita ando a la carrera por eso no he puesto la miles de series koreanas y japonesas que he visto ultimamente. Proximamente las pongo y aparte voy a poner cosas de yoga y budismo jaja todo en combinacion. ^___^

:: 1st Shop of Coffee Prince ::

Esta es la serie más famosa del 2007 en Korea. Causo sensación no solo por sus protagonistas sino por la historia. Les puedo decir que se lleva las palmas Gong Yoo, el actor principal, se avienta su mejor actuación. Ya lo había visto hace mucho en My Tutor Friend pero no se veían los rayos de actuacion que ahora se ven jajajaja. Bueno esta historia cuenta con 17 capítulos y un especial. La heroina, protagonista, es Go EunChan, ella a perdido todo aspecto de feminidad y siempre es confundida con ser 
hombre. Por mera casualidad un día se topa con el playboy de Choi Han Kyul. Han Kyul la confunde con un hombre y le pide que sea su amante gay jajaja, esto para 
evitar que su abuela le siga haciendo citas de amor para casarse. Esto funciona y termina contratándola también para que trabaje en un cafe que el debe levantar. 
Su abuela lo obliga hacer esto, si suben las ventas del cafe en tres meses se puede 
regresar a E.U. y olvidarse de la empresa ahi en Korea. Peroo en ese cafe solo pueden
 trabajar Principes, hombres pues. jajaja. El pobre se ve en tanto aprieto, hasta 
duda de su sexualidad al sentirse atraido por Eun Chan. Es muy chistoso como se van 
descubriendo las vidas de todos los principes de este cafe. La 1ra tienda del 
Cafe del Principe es una comedia disfrutable, en lo personal mi favorita sigue siendo
Goong, pero hay otros que dicen que esta es la mejor serie. 
Solo queda mirarla y opinar. 

.........................................................................................................

http://imbc.com/broad/tv/drama/coffeeprince/